Laughren, Mary Napaljarri
Actions
Incoming Resources
- Contributor of39
- Nyurruwiyi kalalpalu yupujurla wapaja, yirrarnu Janet Nakamarrarlu, Wirliyajarraryirla
- Wantangka kuluwa karapurda yulyurrpu [Warlpiri] / yirrarnulu Jeannie Nungarrayirli ... [et al.] : nguru panturnu Howard Jungarrayirli
- Warlpiri-English dictionary, simple verb section
- Warlpiri dictionary / compiled at Massachusetts Institute of Technology, and Yuendumu, NT, 1981
- Ethnographer and contrarian, biographical and anthropological essays in honour of Peter Sutton, edited by Julie D. Finlayson and Frances Morphy
- Riirtimanirlipa / [by] Kay Napaljarri, Helen Napaljarri, Nellie Nangala, Connie Nungarrayi, Mary Napaljarri : [in Warlpiri]
- Womens stories
- Kurdu wita-parnta [The abandoned baby] / illustrated by Maudie Nungarrayi : [in] Warlpiri
- Nyajangu nyampuju How many / Warlpiri English
- Parljikangku palkaju yijardurlu / [illustrated by] G.R. Japaljarri : [in] Warlpiri
- Wiiny-wiinypa-kurlu, Grey falcon, written down by C. Nungarrayi
- Wita-wita-kurlu, written by M.N. Laughren, illus. by P. Japaljarri : in Warlpiri
- Warlpiri dictionary card files
- Nganarna ngajuju, Who am I, yirri-purajalu kuurlu-wardingki-paturlu tija-paturlu kuruwarri kujurnu Otto Jungarrayirli
- Yurntumu-wardingki juju-ngaliya-kurlangu yawulyu, Warlpiri women's songs from Yuendumu, compiled and edited by Georgia Curran ; transcriptions and translations by Barbara Napanangka Martin, Georgia Curran, Mary Laughren, Teresa Napurrurla Ross and Tess Napaljarri Ross ; with linguistic and musical analysis by Mary Laughren and Myfany Turpin
- Elections- Kirli : Ngarrka-patu manu karlaningintipatu, purda-nyangkajulu / translated from English to Warlpiri, by G. Jampijinpa and M. Napaljarri
- Edge effects in Warlpiri Yawulyu songs:, resyllabification, epenthesis, final vowel modification, Myfany Turpin, Mary Laughren
- Warlpiri encyclopaedic dictionary, compiled by Mary Laughren ; other compilation by Kenneth Hale, Jeannie Egan Nungarrayi, Marlurrku Paddy Patrick Jangala, Robert Hoogenraad, David Nash, Jane Simpson
- Wangarla : [The crows] / [illustrated by] Robin Japanangka [Granites] : [in] Warlpiri
- Catalogue of the Flint papers held in the University of Queensland Fryer Library, with detailed documentation of materials relating to Australian Aboriginal languages and recorded speakers, compiled by Mary Laughren ... [et al.]
- Warlpiri picture dictionary, Warlpiri yimi kuruwarri-kirli, compiled by Robert Hoogenraad and Mary Laughren, with Warlpiri people from Yurntumu, Lajamanu, Wirliyajarrayi and Nyirrpi yimili yirrarnu Jangalarlu, Napaljarrirli, Warlpiri-paturlu
- Yankirri manu wardilyka : Emu and turkey / [illus. by] L. Jungarrayi, translated by M. Laughren : [in] Warlpiri
- Parljingkangku palkaju yijardurlu, yirrarnulu Yurntumu wardingki-paturlu yirdi-paturluju : Maisie Napaljarrirli, George Jampijinparlu, Mary Napaljarrirli; pipa kukurnu George Rrurramburlu Japaljarriri ; yarda kardu-manu Corina Nakamarrarlu
- Ngama-langu-kurlu : Mother and child / [illus. by] L. Jungarrayi, translated by M.N. Laughren : [in] Warlpiri
- Yuendumu community, visit by Paul Everingham : visit to Education Department
- Milpa wijini-kijaku, yirrarnulu yurntumu wardingki-paturlu Maisy Napaljarri, George Jampijinparlu; Mary Napaljarrirli; pija kujurnu George Rrurramburlu Japaljarri
- Report on research of the childrens speech at Hooker Creek (Lajamanu), May 1979, Velma J. Leeding and Mary Laughren
- "Backslash" codes for the edited User's Dictionary files
- Miyirnta-kujaku / [illustrated by] G.R. Japaljarri : [in] Warlpiri
- Milpa wijini-kijaku / [illustrated by] G.R. Japaljarri : [in] Warlpiri
- Purlka pampa / illustrated by George Jampijinpa [Robertson] : in Warlpiri
- Wita-wita-kurlu / written down by M.N. Laughren, illus. by P. Japaljarri : in Warlpiri
- Warumungku watikirli, A true story about a Warumungku man, yirrarnupala pipangka David Nash Jungarrayirli manu Lloyd Spencer Jungarrayirli ; yardapala yirrarnu Neville Poulson Japangardirli manu Mary Laughren Napaljarrirli ; kuruwarri kurjurnu Neville Poulson Japangardirli
- Miirnta-kujaku, yirrarnulu Yurntumu wardingki-paturlu yirdi-paturlju Maisy Napaljarrirli, George Jampijinparlu, Mary Napajarrirli; pipa kujurnu George Rrurramburlu Japaljarrirli; pipalu kardumanu Yurntumurla 1979; yarda ngurrju-manu Cynthia Nakamarrarlu
- Sustaining women's Yawulyu/Awelye, some practitioners' and learners' perspectives, Linda Barwick
- Nyurruwiyi kuja kalalu-jana mardarnu pirltirrka, Childbirth in the old days, Yimi yirrarnu manu kuruwarri kujurnu Helen Nelson Napaljarrirli ; Kaye Ross Napaljarrirli ; Nancy Oldfield Napurrurlarlu
- Yayirriyayirri-kirli marna miirnta-kurlangu-kurlu, Pija-manu Andrew Lang-rli, Yimi yirrarnu Janet Nakamarrarlu, Jungarni-manu Jenny Napanangkarlu
- Palyku is a Ngayarta language, Geoffrey N. O'Grady and Mary Laughren
- Wirriya-kurlu=The boy, by Tess Napaljarri ; illustrated by George Jampijinpa [Robertson]
- Creator of38
- Warlpiri kinship structure
- Pirntina-kurlu / [illustrated by] B. Nungarrayi : [in] Warlpiri
- Oral history interview with John Jambitjimba Brown
- A learner's guide to Warlpiri, tape course for beginners : wangkamirlipa Warlpiriki, Mary Laughren and Robert Hoogenraad
- Warlpiri dictionary project : aims, method, organization and problems of definition
- Barkly comparative list
- The configurationality parameter and Warlpiri, Mary Laughren
- Waanyi to English Dictionary with English-Waanyi finder list (Draft only), compiled by Mary Laughren
- Grammatical relations and binding in Warlpiri, Mary Laughren
- Baby talk in Warlpiri
- The split case hypothesis re-examined : the Warlpiri case
- Warlpiri language dictionary card file
- Nyampuju Wangkana kurlu wirlinyi, [written by] P. Bartlett Japaljarri [and] G. Jampaljimpa Robertson ; [illustrated by] P. Buschenhofen Jampijinpa
- Juliette Blevins, 2001, 'Nhanda: an Aboriginal language of Western Australia', Oceanic Linguistics special publication no. 30, Honolulu: University of Hawai'i Press, xv, 170 pp. (ISBN 0-8248-2375-3), paper, US$25.00
- A preliminary description of propositional particles in Warlpiri
- Tracking sound changes in Central Australian languages in the light of recent developments in phonological theory, Mary Laughren
- A preliminary description of propositional particles in Warlpiri
- Yankirri wita - kurlu : The little emu / illus. by M. Klarenbeek : in Warlpiri
- Warlpiri baby talk
- Warlpiri language tapes
- Kurdu wita kuja nyurnu-jarrija wanta-jangka : The little baby who got sun-struck / illus. by J. Napanangka : in Warlpiri
- Remarks on the semantics of body part terminology in Warlpiri
- Religious movements observed at Yuendumu 1975-81
- Number strand, Warlpiri
- Warlpiri language tapes
- Flint Aboriginal languages records catalogue
- Pronouns in Warlpiri and the category of number
- Submission for purchase of computer for Yuendumu School Literature Production Centre
- Warlpiri Language Tapes, 1977-1985
- Obituary, Kenneth Locke Hale (1934-2001)
- Choosing the appropriate word in Warlpiri
- Wanyi notes
- Secondary predication as a diagnostic of underlying syntactic structure, evidence from some Pama-Nyungan languages, Mary Laughren
- A note on Anna Wierzbickas comments on the Warlpiri dictionary project
- Oral history, stories and songs from Yuendumu and Lajamanu
- The Warlpiri dictionary, Warlpiri-English dictionary : complete edition, Mary Laughren; Kenneth Hale
- Warlpiri dictionary project : aims, method, organization and problems of definition
- Directional terminology in Warlpiri (a Central Australian language)
- Focus of1
- Author of1
- inverse.compiler3
- Waanyi to English Dictionary with English-Waanyi finder list (Draft only), compiled by Mary Laughren
- Warlpiri encyclopaedic dictionary, compiled by Mary Laughren ; other compilation by Kenneth Hale, Jeannie Egan Nungarrayi, Marlurrku Paddy Patrick Jangala, Robert Hoogenraad, David Nash, Jane Simpson
- The Warlpiri dictionary, Warlpiri-English dictionary : complete edition, Mary Laughren; Kenneth Hale
- inverse.transcriber1
- inverse.translator2
- Yurntumu-wardingki juju-ngaliya-kurlangu yawulyu, Warlpiri women's songs from Yuendumu, compiled and edited by Georgia Curran ; transcriptions and translations by Barbara Napanangka Martin, Georgia Curran, Mary Laughren, Teresa Napurrurla Ross and Tess Napaljarri Ross ; with linguistic and musical analysis by Mary Laughren and Myfany Turpin
- Nyurruwiyi kuja kalalu-jana mardarnu pirltirrka, Childbirth in the old days, Yimi yirrarnu manu kuruwarri kujurnu Helen Nelson Napaljarrirli ; Kaye Ross Napaljarrirli ; Nancy Oldfield Napurrurlarlu